Enjoying Penya Sokarrats hospitality

Saludos desde el bello España eller hilsner fra det skønne spanien.

2013-08-16 14.48.01

En ny og pragtfuld dag her i det spanske er begyndt. Dagen startede med skøn morgenmad på terrassen og med udsigt til de smukke bjerge.

foto (58)

Det er sjovt at kigge på bjergene, for de kan lige som skyerne ligne forskellige ting, alt efter på hvilket tidspunkt at dagen man kigger på dem. Bjerget her ved siden af mig ligner en løve. Løven er også en del af regionen Valencias våbenskjold. Kan du se at den del af bjerget som er synlig ligner en løves hoved?

Efter morgenmaden gik vi en tur op til et udsigts sted for at skyde nogle lækre billeder til dig og for at nyde den smukke udsigt over La Nucia. Jeg synes billederne giver et godt indtryk at det klare vejr og de smukke omgivelser.

foto (57)

I dag skal der slappe lidt af oven på den “travle” dag i går. Vi skal selvfølgelig ned og kigge i byen og se hvordan det går i med byfesten og ikke mindst se Dronningens runde til de resterende Penyaer som også serverer Tappas for hende og hendes hofdamer.

I går var vi som jeg fortalte på besøg i Penyaet Sokarrats som bød en lækker spansk og traditionel frokost med tappas, en suppe kogt på både svinekød, oksekød, høns og urter. I suppen lå en slags kødbolle. Til dessert fik vi en anden spansk specialitet – en slags kakao/karamel budding. Det smagte rigtig dejligt og det var hyggeligt at sidde ved et langt bor i gaden og spise sammen med Penyaet. Mange takt til Sokarrats for dejlig mad og hyggeligt samvær.

Jeg kan rigtig godt lide den spanske livsstil, som er afslappet og behagelig. Spanierne er meget gæstfrie og meget venlige og imødekommende over for tusisterne.

2013-08-16 14.49.23

Dagens outfit er skjorte fra Vila, nederdel fra HM, solbriller fra Le Specs og klip klapper fra BCB Generation.

foto (56)

Sådan sad jeg i går aftes og skrev blog indlægget til dig. Det er fantastisk dejligt at kunne sidde ude hele aftenen med bare ben og arme og have det varmt – næsten for varmt.

Jeg ønsker dig en dejlig dag og glæder mig til vi ses igen i morgen.

ILYG

English Translation

Saludos desde el bello España or greetings from the beautiful Spain.
A new and scorching day here in spain has begun. The day started with a lovely breakfast on the terrace overlooking the beautiful mountains.

It’s fun to look at the mountains, because they can just as the clouds look like different things, depending on what time the day you look at them. The mountain here beside me like a lion. Leo is also a part of the Valencian crest. Can you see that the part of the mountain that is visible looks like a lion’s head?
After breakfast we went for a walk up to a vantage point, to shoot some great pictures for you and to enjoy the beautiful view of La Nucia. I think the pictures give a good impression to the clear weather and the beautiful surroundings.
Today I relax a bit relative to the “busy” day yesterday. I will of course go down to the city in order to see and enjoy the town fair that is at it third day and not least to watch the Queen round at the remaining Penya, which also serves tappas for her and her maids of honor.
Yesterday we were as I told you, visiting the Penya Sokarrats which hosted a delicious Spanish and traditional lunch with tappas, a soup cooked on both pork, beef, chicken and herbs. In the soup was a kind meatball. For dessert we had another Spanish specialty – a kind of chocolate / caramel pudding. It tasted really nice and it was nice to sit in for a long stay in the streets of the old town and eat with the Penya. Many thanks to Sokarrats for great food and a relaxed atmosphere. I really enjoyed it.

I really like the Spanish lifestyle wich is relaxed and comfortable. Spaniards are very hospitable and very friendly and accommodating to the turists.
Today’s outfit is the shirt from Vila, skirt from HM, sunglasses from Le Specs and flip flops from BCB Generation.
Las pictur shoc how I sat last night and wrote the blog post for you. It’s great great to be able to sit out all night with bare legs and arms and have it hot – almost too hot.
I wish you a wonderful day and I look forward to seeing you again tomorrow.
ILYG

About AngelQueen

I love fashion and my style cores is feminine. If your style core isn't the feminine don't worry, because the are 6 style cores to choose from. I love to play with my style and I always try to find new ways to put my outfits together. I believe that fashion should be like a game - a fun game where I try new looks and still remains true to my style core. Besides fashion is a breeze, I also think it should be festive, so I give my styleing max speed - in my universe, every day is a celebration of life. If you love fashion, I hope you will love my blog and find inspiration for your fun with the fashion games. I wish you welcome to my blog and wish you a lot of fun. ILYG

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.