DIY Counter makeover

Hej Style Hunter

DIY Counter makeover – jep jeg har transformeret mig til en ægte handy woman. Jeg er blevet bidt af DIY projekter.

Efter jeg har set hvor godt det er gået med mine to borde, var jeg slet ikke i tvivl om at jeg ville male min købmandsdisk.

Jeg har været lidt i tvivl om hvorvidt den skulle være blank eller mere mat. Jeg besluttede mig for en mat overflade.

Og nu hvor jeg har malet den færdig og kan se hvor flot den passer til mit hvide skrivebord og skuffedarium er jeg ekstra glad for valget.

Det er lige før jeg nu går rundt og leder efter andre ting jeg kan male – nej spøg til side. Jeg arbejder stadig på at blive helt færdig med de sidste små detaljer her i mit hyggelige lille rækkehus.

Jeg må indrømme at jeg nyder at være ene herre i huset, hvilket jeg ikke har prøvet at være i rigtig mange år. Det er en skøn følelse at kunne indrette super egoistisk og kun tage hensyn til hvad der er praktisk for mig og hvad jeg synes er pænt.

Det gælder jo om at se på fordele og glæder i stedet for at blive ved med at dvæle ved det der ikke er mere. Det er noget jeg øver mig på hver eneste dag og jeg må sige jeg kan virkelig mærke jeg bliver bedre og bedre til det.

Og jeg er glad for at jeg ikke nåede at sælge min købmandsdisk, når nu den passer så fint i mit nye kontor.

Du ønskes en fantastisk aften samtidig med jeg glæder mig til vi ses igen i morgen.

ILYG

/Angel (DIY Queen)

English Translation

Hello Style Hunter

DIY Counter makeover – yep I have transformed myself into a real handywoman. I have been bitten by the DIY projects.

After I saw how well it went with my two tables, I had no doubt that I would paint my grocery disk.

I have been a little unsure about whether it should be with a blank or or matte surface. I decided a matte surface.

And now that I’ve done painting and can see how nice the matte surface suit my white desk and chest of drawers, and I’m extra happy with my choice.

It is just before I walk around looking for other things that I can paint – no joking aside. I’m still working on being completely finished with the last little details here in my cozy little townhouse.

I must admit that I enjoy being one master of the house, which I have not tried to be for many years. It is a wonderful feeling to be able to organize super selfish and not have to take into account – only what is convenient for me and what I think is neat.

It is a matter of looking at benefits and pleasures rather than continue to dwell on what is not any more. It is something I practice every single day and I must say I really feel I’m getting better and better at doing that.

And I’m glad that I managed to sell my grocery disk, now it fits so well in my new office.

Wishing you a wonderful evening while I look forward to see you again tomorrow.

ILYG

/ Angel (DIY Queen)