Hej Style Hunter
Back in the treadmill – som jeg lovede kommer her ugens første hverdags indlæg. Jeg lægger ud i flot stil samtidig med jeg krydser fingre for det holder.
Oh boy det er hård kost at komme tilbage til arbejdet efter en herlig ferie. Jeg var lige landet så dejligt i feriemode og vant til at slappe af og lave ingen ting.
Og nu hvor jeg er tilbage i den travle hverdag er jeg fuldstændig udkørt og det er kun onsdag. Og jo selvfølgelig var det dejligt af komme tilbage til arbejdet.
Samtidig ser det også ud til at det er slut med sommer eller hvad vi nu skal kalde det vejr vi har haft her i Juli og August – hmprff. Ok – jeg indrømmer at jeg har været pænt heldig med vejret i min ferie. Omend ferien ikke har budt på direkte sommerdage med vejr til strand og vand, så har det været forholdsvis pænt med sol og mulighed for at opholde sig uden for.
Det var mit første hverdagsindspark efter ferien. Jeg ønsker dig en dejlig aften samtidig med jeg glæder mig til vi ses igen.
ILYG
/Angel
English Translation
Hi Style Hunter
Back in the treadmill – which I promised comes here the first everyday posr of the week. I put in nice style while I cross my fingers because it holds.
Oh boy, it’s hard to get back to work after a wonderful holiday. I just landed so lovely in holiday fashion and used to relax and do nothing.
And now that I’m back in my busy life, I’m completely out of business and it’s only Wednesday. And of course, it was nice to come back to work.
At the same time it also seems that it’s over the summer or what we should call the weather we’ve had here in July and August – hmprff. Okay – I admit that I have been nicely lucky with the weather in my vacation. Although the holiday has not been offered on direct summer days with weather for beach and water, it has been relatively nice with sun and the opportunity to stay outside.
It was my first day after the vacation. I wish you a lovely evening while I look forward to seeing you again.
ILYG
/ Angel
