Hej Style Hunter
Lost i Time – ja det var næsten hvad jeg var da jeg hæklede dette smukke sjal.
Så er det allerede Søndag igen og en ny og travl arbejdsuge truer forude. Jeg har vist nævnt det før at jeg kobler af fra en travl hverdag med mit hækletøj og en god lydbog. Jeg må indrømme at jeg efterhånden er storforbruger af lydbøger.
Jeg håber du også havde en hyggelig Sct. Hans aften i går i dejligt selskab med nære og kære i dit liv. Jeg havde en hyggelig aften sammen med min dejlige veninde.
Jeg synes det er virkelig afstressende at lade hænderne arbejde med garnet og hjerne fortabe sig i en spændende bog. Jeg ved jeg har fortalt jeg bruger Mofibo.
Jeg er som jeg før har nævnt også lidt af en læsehest, men jeg kan simpelthen ikke have flere bøger i mit hjem, og skulle være afhængig af at komme på biblioteket for at låne og afleverer er alt for meget bøvl til min smag og ikke mindst pressede hverdag.
Derfor er Mofibo et perfekt valg for mig fordi jeg kan høre lydbøger og læse bøger. Og selv om jeg synes det er forholdsvis dyrt at betale 129 kroner om måneden, så er det stadig billigere end at købe 2 til tre bøger om ugen. Og så har jeg ikke talt lydbølgerne med.
Jeg har besluttet mig for at jeg vil dele nogle af mine hækleprojekter med dig her på bloggen. Jeg er i øjeblikket bidt af et vildt sjal forstået på den måde at jeg har fået et flip med at hækle sjaler.
Min seneste kreation er lost in time fra Mijo Chrochet, opskriften er gratis. Jeg har også forelsket mig i nogle puder fra Mijo Chrochet som jeg vil kaste mig over når jeg har brændt min sjals mani ud.
Lige nu hækler jeg på et par sjaler til min elskede børnebørn som har bedt deres mormor om at hækle et sjal til dem hver. De har selv valgt både mønster og farve.
Jeg er blevet vil tilfreds med min version af Lost in time sjalet som jeg synes er blevet virkelig fint. Jeg er vild med mønstret og ikke mindst hvor fint mit farvevalg komplimenterer mønstret.
Sjalet skal både lune mig på kølige sommeraftner eller dage og til vinter kan det vare om halsen.
Jeg ønsker dig en fortsat lækker Søndag og glæder mig til vi ses igen.
ILYG
/Angel
English Translation
Hi Style Hunter
Wow it is already Sunday again and a new and busy working week threatens ahead. I’ve mentioned it before i disconnect from a busy day with my crochet and a good audiobook. I have to admit that I am gradually becoming a major consumer of audio books.
I hope you also had a nice Mid Summer (in Danish Sct. Hans) evening yesterday, in lovely company of close and dear people in your life. I had a nice evening together with my beloved girlfriend.
I think it’s really distressing to let your hands work with the yarn and let the brain listen to an exciting audiobook. I know I’ve told I’m using Mofibo.
I’m, as I have mentioned before, a bit of a bookworm, but I simply can not store any more books in my home and is now forced to go to the library to borrow and hand over books is too much trouble for my taste and not least pressured everyday life.
That’s why Mofibo is a perfect choice for me because I can listen to audiobooks and read books as I wish. And while I think it’s relatively expensive to pay 129 danish crones a month, it’s still cheaper than buying 2 to 3 books a month. And then I have not counted in the audiobooks.
I have decided to share some of my crochet projects with you here on the blog. I’m currently bitten by a crazy shawl, understood like I’ve got a flip with crocheting shawls.
My latest creation is the Lost in time shawl from Mijo Chrochet, the pattern is free. I have also fallen in love with some pillows from Mijo Chrochet that I want to create when I have burned my shawl’s craze out.
Right now I am crocheting a pair of shawls to my beloved grandchildren who have asked their grandmother to crochet a shawl for them each. They have chosen both pattern and color.
I have been pleased with my version of the Lost In Time Shawl which I think has become really nice. I’m crazy about the pattern and not least how nice my color selection complements the pattern.
The shawl should both warming me on cool summer evenings or days and in winter the shawl should be wrapped around my neck.
I wish you a happy Sunday and look forward to seeing you again.
ILYG
/ Angel
