Hej Blogie
I dag skal jeg på Gisselfeld Kloster til julemarked sammen med min søster og hendes veninde.
Det har vi haft planlagt i rigtig lang tid, og jeg har glædet mig lige siden vi aftalte det. Som du måske ved så blev min søster og jeg adskilt fra hinanden da vi var børn og først fundet hinanden få få år siden.
Det er en stor glæde for mig at have fået kontakt til min søster og selv om jeg kun var 1½ da vi blev skilt fra hinanden, kan jeg tydelig mærke vi har haft tætte bånd da vi var helt små. Derfor er det dobbelt dejligt for mig at kunne være sammen med min søster til sådan en tur.
Juletorvet på Gisselfelt kloster pljer at byde på ægte stemning og hygge, der plejer at være ca. 100 forskellige stande og paradehuset holder som altid åbent med salg af blomster og hel speciel brugskunst.
Jeg er sikker på vi nok skal få en hyggelig dag sammen. Hvad skal du lave i dag ?
Dagens outfit er nederdel fra Vila, bluse gammel, støvler fra Viktoria Delef, øreringe fra JEWLSCph og halskæde og armbånd By Biehl og blandet guld samt ringe Chanti.
Jeg ønsker dig en hyggelig lørdag og glæder mig til vi ses igen i morgen.
ILYG
English Translation
Hello Blogie
Today I go to Gisselfeld for the Christmas market with my sister and her best friend .
We have had planned for a long time and I ‘ve been looking forward ever since we agreed it. As you may know so was my sister and I separated from each other when we were kids and first found each other a few a few years ago .
It is a great pleasure for me to have got in touch with my sister , and although I was only 1 ½ when we were separated , I can clearly feel we have had close ties since we were little. Therefore it is doubly nice for me to be with my sister for such a trip .
Christmas market at Gissel Field monastery pljer to offer genuine atmosphere and coziness, which used to be about . 100 different booths and parade house hold as always open with the sale of flowers and very special handicrafts .
I’m sure we’ll get a nice day together. What are you doing today?
Today’s outfit is the skirt from Vila blouse old boots from Viktoria Delef , earrings from Jewlscph and necklace and bracelet City Biehl and mixed gold and rings Chanti .
I wish you a nice Saturday and I look forward to seeing you again tomorrow.
ILYG
